# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# 
# Translators:
# stevechen <steve.stevechen@gmail.com>, 2022
# Aimeos, 2025
# 
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-25 11:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-06 10:23+0000\n"
"Last-Translator: Aimeos, 2025\n"
"Language-Team: Chinese (https://app.transifex.com/aimeos/teams/39015/zh/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid " "
msgstr " "

msgid "Add"
msgstr "添加"

msgid "Advanced"
msgstr "高级"

msgid "All"
msgstr "全部"

msgid "Basic"
msgstr "基础"

msgid "Bulk edit"
msgstr "批量编辑"

msgid "CMS Lists Type"
msgstr "CMS 列表类型"

msgid "CMS Lists Types"
msgstr "内容管理系统列表类型"

msgid "CMS page"
msgstr "内容管理系统页面"

msgid "CMS pages"
msgstr "内容管理系统页面"

msgid "Close"
msgstr "关闭"

msgid "Code"
msgstr "代码"

msgid "Columns"
msgstr "专栏"

msgid "Copy"
msgstr "复制"

msgid "Copy this entry"
msgstr "复制此条目"

msgid "Created"
msgstr "創建日期"

msgid "Delete"
msgstr "删除"

msgid "Delete selected entries"
msgstr "删除所选条目"

msgid "Delete this entry"
msgstr "刪除此紀錄"

msgid "Description of the text content if it's in a foreign language"
msgstr "如果是外语，说明文本内容"

msgid "Domain"
msgstr "域名"

msgid "Duplicate entry (Ctrl+D)"
msgstr "复制条目 (Ctrl+D)"

msgid "Edit"
msgstr "编辑"

msgid "Editor"
msgstr "編輯器"

msgid "End date"
msgstr "结束日期"

msgid "Generate image"
msgstr "生成图像"

msgid "ID"
msgstr "ID"

msgid ""
"Images will only be shown for that language, useful if the media contains "
"text or is language sepecific"
msgstr "只显示该语言的图片，这在媒体包含文本或特定语言的情况下非常有用"

msgid "Insert new entry (Ctrl+I)"
msgstr "插入新紀錄（Ctrl+I）"

msgid "Internal name (required)"
msgstr "内部名称（必填）"

msgid "Internal type name shown in the administration interface"
msgstr "管理界面显示的内部类型名称"

#, php-format
msgid "Invalid characters in class name \"%1$s\""
msgstr "类名\"%1$s \"中的字符无效"

#, php-format
msgid "Invalid client \"%1$s\""
msgstr "无效客户端\"%1$s\""

msgid "Invalid reCAPTCHA response"
msgstr "无效的 reCAPTCHA 响应"

msgid ""
"Item specific configuration options, will be available as key/value pairs in"
" the templates"
msgstr "项目特定的配置选项，将以键/值对的形式出现在模板中"

msgid "Label"
msgstr "標籤"

msgid "Language"
msgstr "语言"

msgid "Language of the entered text"
msgstr "输入文本的语言"

msgid "List type"
msgstr "列表类型"

msgid "Media properties"
msgstr "媒体属性"

msgid "Menu"
msgstr "菜单"

msgid "Message sent successfully"
msgstr "成功发送信息"

msgid "Modified"
msgstr "改装"

msgid "Move this entry up/down"
msgstr "将此条目上移/下移"

msgid "New"
msgstr "新"

msgid "No items found"
msgstr "未找到项目"

msgid "No recipient configured"
msgstr "未配置收件人"

msgid "Non-shared properties for the media item"
msgstr "媒体项的非共享属性"

msgid "Option"
msgstr "選項"

msgid "Order of the types in the frontend"
msgstr "前台类型的顺序"

msgid ""
"Page title, will be used on the web site if no title for the language is "
"available"
msgstr "页面标题，如果没有该语言的标题，网站将使用该标题"

msgid "Please select"
msgstr "請選擇"

msgid "Position"
msgstr "职位"

msgid "Property value (required)"
msgstr "属性值（必填）"

#, php-format
msgid "Required parameter \"%1$s\" is missing"
msgstr "缺少必填参数\"%1$s"

msgid "Save"
msgstr "儲存"

msgid "Second level type for grouping items"
msgstr "用于分组项目的二级类型"

msgid "Select file"
msgstr "选择文件"

msgid "Show search form"
msgstr "显示搜索表单"

msgid "Show/hide advanced data"
msgstr "显示/隐藏高级数据"

msgid "Show/hide this entry"
msgstr "显示/隐藏此条目"

msgid "Start date"
msgstr "开始日期"

msgid "Status"
msgstr "狀態"

msgid "The item is only shown on the web site after that date and time"
msgstr "该项目仅在该日期和时间之后在网站上显示"

msgid "The item is only shown on the web site until that date and time"
msgstr "该项目仅在网站上显示，直至该日期和时间"

msgid "The media title is used for the title tag of the media on the web site"
msgstr "媒体标题用于网站媒体的标题标签"

msgid "Title"
msgstr "标题"

msgid "Translate text"
msgstr "翻译文本"

msgid "Type"
msgstr "类型"

msgid "Type position (optional)"
msgstr "类型位置（可选）"

msgid "Types for additional images like icons"
msgstr "图标等附加图像的类型"

msgid "Types for additional texts like per one lb/kg or per month"
msgstr "附加文本类型，如每磅/公斤或每月"

msgid "URL"
msgstr "网址"

#, php-format
msgid "Unable to find CMS page \"%1$s\""
msgstr "无法找到内容管理系统页面\"%1$s\""

msgid "Unique page URL (required)"
msgstr "唯一页面 URL（必填）"

msgid "Unique page URL, e.g. \"/page-name\""
msgstr "唯一页面 URL，如\"/page-name\""

msgid "Unique type code"
msgstr "独特的类型代码"

msgid "Unique type code (required)"
msgstr "唯一类型代码（必填）"

msgid "Value"
msgstr "价值"

msgid "YYYY-MM-DD hh:mm:ss (optional)"
msgstr "YYYY-MM-DD hh:mm:ss（可选）"

msgid "Your request"
msgstr "您的要求"

msgid "Your request is likely spam and was not executed"
msgstr "您的请求可能是垃圾邮件，未被执行"

#, php-format
msgid "cms"
msgstr "cms"

#, php-format
msgid "content"
msgstr "内容"

#, php-format
msgid "media"
msgstr "媒体"

#, php-format
msgid "property"
msgstr "财产"

msgid "reCAPTCHA token missing"
msgstr "reCAPTCHA 标记丢失"

msgid "selected"
msgstr "选定的"

#, php-format
msgid "seo"
msgstr "搜索引擎优化"

msgid "status:-1"
msgstr "状态：-1"

msgid "status:-2"
msgstr "状态：-2"

msgid "status:0"
msgstr "状态：0"

msgid "status:1"
msgstr "状态：1"

msgid "text"
msgstr "文本"

#, php-format
msgid "type/cms/lists"
msgstr "类型/cms/列表"