# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# 
# Translators:
# Bruce Liu <zcon.bruce@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aimeos-core\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-21 23:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-09 20:33+0000\n"
"Last-Translator: Bruce Liu <zcon.bruce@gmail.com>, 2016\n"
"Language-Team: Chinese (http://app.transifex.com/aimeos/aimeos-core/language/zh/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "!="
msgstr "不等於"

msgid "<"
msgstr "小於"

msgid "<="
msgstr "小於(等於)"

msgid "=="
msgstr "等於"

msgid "=~"
msgstr "開頭"

msgid ">"
msgstr "大於"

msgid ">="
msgstr "大於(等於)"

msgid "~="
msgstr "包含"

msgid "address:delivery"
msgstr "配送地址"

msgid "address:payment"
msgstr "帳單地址"

msgid "service:delivery"
msgstr "運送"

msgid "service:payment"
msgstr "支付"

msgid "attribute"
msgstr "特质"

msgid "basket"
msgstr "笼"

msgid "catalog"
msgstr "编目"

msgid "coupon"
msgstr "优惠券"

msgid "customer"
msgstr "顾客"

msgid "group"
msgstr "组"

msgid "locale"
msgstr "地点"

msgid "media"
msgstr "媒体"

msgid "order"
msgstr "订单"

msgid "plugin"
msgstr "插头"

msgid "price"
msgstr "价格"

msgid "product"
msgstr "产品"

msgid "review"
msgstr "审查"

msgid "rule"
msgstr "规则"

msgid "service"
msgstr "服务"

msgid "stock"
msgstr "股票"

msgid "subscription"
msgstr "订阅费"

msgid "supplier"
msgstr "供货商"

msgid "tag"
msgstr "标签"

msgid "text"
msgstr "文本"

msgid "type"
msgstr "类型"