# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# 
# Translators:
# Hoang Bac Nam, 2022
# Hoang Bac Nam, 2022
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aimeos-core\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-21 23:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-09 20:33+0000\n"
"Last-Translator: Hoang Bac Nam, 2022\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://app.transifex.com/aimeos/aimeos-core/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: vi\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "!="
msgstr "không bằng"

msgid "<"
msgstr "trước"

msgid "<="
msgstr "bao gồm"

msgid "=="
msgstr "bằng"

msgid "=~"
msgstr "bắt đầu với"

msgid ">"
msgstr "sau"

msgid ">="
msgstr "≥"

msgid "~="
msgstr "chứa"

msgid "address:delivery"
msgstr "Địa chỉ gửi"

msgid "address:payment"
msgstr "Địa chỉ hóa đơn"

msgid "service:delivery"
msgstr "Vận chuyển"

msgid "service:payment"
msgstr "Chi trả"

msgid "attribute"
msgstr "thuộc tính"

msgid "basket"
msgstr "giỏ"

msgid "catalog"
msgstr "mục lục"

msgid "coupon"
msgstr "phiếu giảm giá"

msgid "customer"
msgstr "khách hàng"

msgid "group"
msgstr "nhóm"

msgid "locale"
msgstr "vùng"

msgid "media"
msgstr "phương tiện truyền thông"

msgid "order"
msgstr "đặt hàng"

msgid "plugin"
msgstr "plugin"

msgid "price"
msgstr "giá"

msgid "product"
msgstr "sản phẩm"

msgid "review"
msgstr "Đánh giá"

msgid "rule"
msgstr "quy tắc"

msgid "service"
msgstr "dịch vụ"

msgid "stock"
msgstr "cổ phiếu"

msgid "subscription"
msgstr "đăng ký"

msgid "supplier"
msgstr "nhà cung cấp"

msgid "tag"
msgstr "thẻ"

msgid "text"
msgstr "văn bản"

msgid "type"
msgstr "loại"