# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# 
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aimeos-core\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-21 23:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-09 20:33+0000\n"
"Last-Translator: Aimeos <aimeos@aimeos.org>\n"
"Language-Team: Thai (http://app.transifex.com/aimeos/aimeos-core/language/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: th\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "!="
msgstr "ไม่เท่ากับ"

msgid "<"
msgstr "&lt;"

msgid "<="
msgstr "&lt;="

msgid "=="
msgstr "=="

msgid "=~"
msgstr "=~"

msgid ">"
msgstr "&gt;"

msgid ">="
msgstr "&gt;="

msgid "~="
msgstr "~="

msgid "address:delivery"
msgstr "ที่อยู่สำหรับการจัดส่ง"

msgid "address:payment"
msgstr "ที่อยู่สำหรับออกใบแจ้งหนี้"

msgid "service:delivery"
msgstr "การจัดส่ง"

msgid "service:payment"
msgstr "การชำระเงิน"

msgid "attribute"
msgstr "คุณลักษณะ"

msgid "basket"
msgstr "ตะกร้า"

msgid "catalog"
msgstr "แคตตาล็อก"

msgid "coupon"
msgstr "คูปอง"

msgid "customer"
msgstr "ลูกค้า"

msgid "group"
msgstr "กลุ่ม"

msgid "locale"
msgstr "โลคัล"

msgid "media"
msgstr "สื่อ"

msgid "order"
msgstr "คำสั่ง"

msgid "plugin"
msgstr "ปลั๊กอิน"

msgid "price"
msgstr "ราคา"

msgid "product"
msgstr "ผลิตภัณฑ์"

msgid "review"
msgstr "ทบทวน"

msgid "rule"
msgstr "กฎ"

msgid "service"
msgstr "บริการ"

msgid "stock"
msgstr "สต็อก"

msgid "subscription"
msgstr "การสมัครสมาชิก"

msgid "supplier"
msgstr "ผู้จัดหา"

msgid "tag"
msgstr "แท็ก"

msgid "text"
msgstr "ข้อความ"

msgid "type"
msgstr "ประเภท"