# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# 
# Translators:
# Bistra Kumanova <b.kumanova@creato.bg>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aimeos-core\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-21 23:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-09 20:33+0000\n"
"Last-Translator: Bistra Kumanova <b.kumanova@creato.bg>, 2015\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://app.transifex.com/aimeos/aimeos-core/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "!="
msgstr "не е равно"

msgid "<"
msgstr "преди"

msgid "<="
msgstr "преди (вкл.)"

msgid "=="
msgstr "равно на"

msgid "=~"
msgstr "започва с"

msgid ">"
msgstr "след"

msgid ">="
msgstr "след (вкл.)"

msgid "~="
msgstr "съдържа"

msgid "address:delivery"
msgstr "Адрес на доставка"

msgid "address:payment"
msgstr "Разплащателен адрес"

msgid "service:delivery"
msgstr "Доставка"

msgid "service:payment"
msgstr "Заплащане"

msgid "attribute"
msgstr "атрибут"

msgid "basket"
msgstr "кошница"

msgid "catalog"
msgstr "каталог"

msgid "coupon"
msgstr "купон"

msgid "customer"
msgstr "клиент"

msgid "group"
msgstr "група"

msgid "locale"
msgstr "локал"

msgid "media"
msgstr "медии"

msgid "order"
msgstr "поръчка"

msgid "plugin"
msgstr "плъгин"

msgid "price"
msgstr "цена"

msgid "product"
msgstr "продукт"

msgid "review"
msgstr "преглед"

msgid "rule"
msgstr "правило"

msgid "service"
msgstr "услуга"

msgid "stock"
msgstr "склад"

msgid "subscription"
msgstr "абонамент"

msgid "supplier"
msgstr "доставчик"

msgid "tag"
msgstr "етикет"

msgid "text"
msgstr "текст"

msgid "type"
msgstr "тип"